十 : 10, dix
Mémo
Les anciens caractères montrent trois « 十 » reliés, indiquant une durée de trente ans. Le sens premier est trente ans. Par extension, cela signifie une vie entière. À cette époque, 2000 et 1000 av. J.-C. l’espérance de vie en Asie Afrique, Amérique et Europe était de 30 à 35 ans. Les maladies et épidémies, la mortalité infantile élevée, la malnutrition, les famines, les mauvaises conditions de vie et de travail, l’absence de systèmes sanitaires adéquats, le manque d’hygiène, les conflits et les guerres, ainsi que l’absence de soins médicaux appropriés étaient autant de facteurs qui limitaient considérablement la durée de vie.

会意字。古文字形体是三个 “十” 相连，表示延续三十年。
本义是三十年。引申为一辈子。
①一辈子：永世不忘 | 一生一世。②一代又一代：世传 |
世袭 | 世交。③时代：近世 | 当世 | 盛世。④指有世交关系：世叔 |
世兄。⑤世间；世界：世人 | 世事 | 举世无双。
世仇 | 世纪 | 世界 | 世面 | 世俗 | 世态炎凉 | 世外桃源 |
处世 | 身世 | 逝世 | 愤世嫉俗 | 玩世不恭 | 与世无争 |

Idéogramme composé. Les anciens caractères montrent trois « 十 » reliés, indiquant une durée de trente ans. Le sens premier est trente ans. Par extension, cela signifie une vie entière.
① Une vie entière : inoubliable pour toujours | toute la vie. ② Générations successives : transmission générationnelle | héritage | relations familiales. ③ Époque : époque moderne | de nos jours | âge d’or. ④ Relations familiales : oncle | frère aîné. ⑤ Monde ; univers : gens | affaires du monde | unique au monde.
Rancune ancestrale | siècle | monde | face du monde | coutumes | vicissitudes du monde | utopie | se comporter en société | vie | décès | misanthropie | cynisme | indifférence.