陷

阜/阝(fù):mound, colline臼 (jiù): mortier (bol pour piler ou réduire en poudre)人 (rén):une personne臽 (xiàn):tomber, s’enfoncer陷 (xiàn) : tomber dans, être piégé 会意字。甲骨文形体像人掉进陷阱里。金文添加尖桩和绳索。后增阜(阝),表示由高处坠人。本义是掉人。①掉进:身陷囹圄。②凹进:凹陷 | 两眼深陷。③谋害:陷害 | 诬陷 | 构陷。④攻破;被占领:失陷…

特

Mémounique, distinctif, spécial, particulier, inhabituel, très牛 : vache, bœuf, içi taureau indiquant que le taureau est plus grand que la vache. 寺 : dans l’Antiquité, désignait un bureau…

著 / 着

mémo: 羊 : mouton, ici peau de mouton transparente目 : oeil, ici oeil qui peut voir la peau de mouton, et voir au travers de la peau de…

恨

忄: coeur艮 : regarder en arrière 会意字。从心(忄),篆书形体像心脏,表示心中不满;从艮,艮有回头瞪眼义;艮(gèn)兼表声。本义是不满、遗憾。①遗憾;懊悔:悔恨 | 遗恨 | 相见恨晚。②怨恨;仇视:仇恨 | 憎恨 | 恨之人骨。恨事 | 恨死 | 恨透 | 懊恨 | 抱恨 | 怅恨 | 愤恨 |…

很

彳 : chemin艮 : regarder en arrière 会意字。从彳,篆书形体像道路;从艮,艮有怒目相视互。不相让意,表示违逆、不听从;艮(gèn)兼表声。本义是违逆、不听从。假借为程度高。非常;表示程度高:很好 | 很热 丨 很美。Idéogramme composé. Formé de 彳, dont la forme en écriture sigillaire ressemble à un chemin, et de…

跟

口 genou 止 : pied足 : 口 genou + 止pied = jambe足La zone allant du 口genou au 止pied, ce qui correspond à la jambe足艮 : personne qui regarde…

敢

乛 : trait coude耳: oreille 👂攵:main qui tient un object Mémo imaginaire:Imagine une aventure où tu es un explorateur audacieux, prêt à défier l’inconnu pour conquérir un trésor rare….

勇

mémo: 乛 : trait coude : début de la poignée ˋ : diǎn, point : suite de la poignée用 :utiliser / grande cloche甬 :grande cloche avec une poignée…

儿

象形字。甲、金文形体像囟门未合的婴儿。兒简化为儿。本义是小孩。儿是部首字,从儿取义的字多与人有关。①小孩子:婴儿 | 幼儿。②儿子:儿孙 | 生儿育女。③年轻人:男儿 | 健儿。④词尾:花儿 | 门儿 | 玩儿。儿歌 | 儿化 | 儿科 | 儿郎 | 儿男 | 儿女 | 儿童 | 儿戏 | 儿子 |…

耐

而 : poils des joues, favoris寸(手): main “耐”是古代的一种较轻的刑罚,即把有过失的官吏的颊须剃去,以示羞辱。字的左边是 “而”,即颊毛(参见 “而” 字条);右边是 “寸”,同 “又” ,即手。《汉书》:“令郎中有罪,耐以上清之。”后表示 “受得住” 等义。 Le caractère « 耐 » désignait dans l’Antiquité une forme de punition relativement légère,…