向 / 嚮

象形字。像房子有窗户形。本义是朝北的窗户。引申为朝
着。嚮与向原是两个字，但字义有交汇，现嚮简化为向。
①朝着：向阳 | 向前 | 面向。②方向；目标：风向 | 志向 |
转向。③偏袒：偏向 | 向着外人。④从来：向来 | 一向。⑤姓。
向背 | 一向导 | 向往 | 向学 | 向着 | 导向 | 定向 | 动向
方向 | 航向 | 倾向 | 趋向 | 去向 | 所向 | 通向 | 投向
意向 | 指向 | 走向 | 所向披靡 | 人心所向 | 晕头转向

Pictogramme. Ressemble à une maison avec des fenêtres. Son sens premier est une fenêtre orientée vers le nord. Il est ensuite utilisé pour exprimer une direction. ‘嚮’ et ‘向’ étaient à l’origine deux caractères distincts, mais leurs significations se sont entrecroisées, et ‘嚮’ est maintenant simplifié en ‘向’.
① Orienté vers : vers le soleil | en avant | face à. ② Direction ; objectif : direction du vent | aspirations | changer de direction. ③ Parti pris : pencher vers | se tourner vers les étrangers. ④ Toujours : toujours | tout le temps. ⑤ Nom de famille. Orientation | guidage | aspiration | étude | vers | orientation | direction | tendance Direction | cap | inclinaison | tendance | destination | vers | vers | se diriger vers Intention | pointer vers | aller vers | être omniprésent | volonté du peuple | se tourner rapidement.

Raisons possibles d accorder de l’importance à l’air qui sort / entre de la fenêtre orientée vers le nord:


Le Vent du Nord : Le vent venant du nord est souvent considéré comme un vent purificateur. Dans la culture chinoise, il est souvent associé à la fraîcheur et à la pureté.
La Sagesse et la Longévité : Dans la philosophie chinoise, notamment dans le taoïsme, le nord est parfois associé à la sagesse, à la longévité et à l’hiver, qui est la saison de la réflexion et du calme.
La Constellation de la Grande Ourse : La Grande Ourse, une constellation visible dans l’hémisphère nord, a une signification culturelle en Chine et est souvent associée à la divination et à la navigation.
La Polarité Yin : Dans la cosmologie chinoise, le nord est parfois associé au principe yin, qui est féminin, réceptif et calme, en opposition au principe yang, qui est masculin, actif et chaud.
Le Froid et la Froideur : Le nord est souvent associé au froid, et les régions du nord de la Chine connaissent des hivers froids. Cette association est également reflétée dans la cuisine chinoise du nord, qui se caractérise par des plats plus riches et plus copieux adaptés au climat froid.