1.boutonner, agrafer, boucler, attacher, ex: Cette robe (se) boutonne par derrière. Boutonner (agrafer) son manteau. / Boucler sa ceinture. / Boucler sa valise. / fermer au loquet la porte de la chambre.
2. noeud / ex: noeud coulant. / noeud d’une maille. / faire un noeud.
3. bouton, boucle, agrafe, ex: bouton d’habit. / boucle de ceinture. / recoudre un bouton.
4. détenir , retenir de force, ex: détenir un coupable / le voleur a été retenu par la police. / Son vélo a été retenu.
5. retrancher, déduire, retenir, ex: retrancher à qn le tiers de son salaire. / Retenir tant sur les primes de qn.
6. réduction, remise, ex: faire une réduction (une remise) / faire une remise de 20%.
7. tour du filet (d’une vis)/ donner trois tours de vis.
8. couvrir en retourner un objet concave; mettre à l’envers. / poser les bols à l’envers sur la table. / couvrir un plat d’une assiette.
9. opérer un smash.
10. coller (une étiquette à qn) ex: on lui a collé l’étiquette de “réactionnaire”.
11. serrer de près, ex: serrer de près son sujet.
12. nom de famille
扌, 手: main
口: bouche
Connaître le mot. Congshou (扌) signifie tenir et tenir le cheval pour le mâcher avec les mains ; de la bouche
(Bouche), les gens mettent des mors sur la bouche du cheval pour empêcher le cheval de manger des récoltes ou de mordre les gens ;
(Köu exprime également le son. La signification originale est de tenir le cheval à mâcher. Étirez vos doigts et maintenez-le ensemble.

Laisser un commentaire