頻

頻原作“毓”。左边是一个女子（参见“汉字演变 500例“）”每“ 字条）；左边是一 束丝。治丝的数目是很多的，所以本义是“多”。后来写作“繁“。”诗经“：”正月繁霜，我心忧伤。“

繁

毋: do not

母: mother

冖: roof

幺: short/ tiny

攵/攴: rap

Characters with the radical 攵 are usually related to hand movements, such as: fàng-放(to put), shōu-收(to receive).

小：small

糸： silk

—————————————————————————————————————————

頻

止：stop

少：peu

頁/ 页：leaf /head/ page

本义是“头”。“说文”： “页，头也“。 甲骨文是一个人形，突出了他的？袋和眼睛。金文以后各体就变得“面目全非“了。但是，汉字中”页“字？的字义仍大都与“头”有关。

会意字。从涉（像水和脚步），从頁（像夸大了头部的人），合起来像人逡巡水边颦蹙不前的样子。隶，隶书从步，从頁（页），有一步一回头之意，表示屡次。頻简化为频。本义是水边。引申为屡次，连续多次。
屡次；连续多次： -繁，-传，- -招。
-道 -率 -仍 – – 低- 高- 调- 音-

Pas en avant de l’eau, pas en arrière de l’eau. La personne va en avant, puis retourne en arrière, etc. > idée de répétions

Devant l’eau, une personne est à genoux, le visage plissé par l’hésitation.

Idée > j’y vais, je n’y vais pas > hésitation > répétions