mémo:
羊 : mouton, ici peau de mouton transparente
目 : oeil, ici oeil qui peut voir la peau de mouton, et voir au travers de la peau de mouton translucide

会意字。从羊、从目，以羊皮可制成穿的衣服，表示目光能
接触并看穿事物。本义是穿。
㊀ zhuó①穿：着衣 | 穿着。②接触；附上：着色 | 附着。
③卜溶：着溶。④派遣：着人前往。㊁zhāo①下棋落子：着数 |
高着。②比喻计策或手段：花着 | 失着。㊂zháo①接触：挨上：
着地 | 着雨。②感到；受到：着急 | 着凉。③表示动作的结果：
打着 | 睡着。④燃烧：着火。㊃zhe助词：听着 | 门开着 。
㊀ 着想 | 着重 | 沉着 | ㊁未着 | ㊂着迷 | ㊃接着
Idéogramme composé. Avec 羊 (yáng, mouton) et 目 (mù, œil). La peau de mouton peut être transformée en vêtements à porter, indiquant que les yeux peuvent toucher et voir à travers les choses. Le sens original est de porter ( un vêtement ).
㊀ zhuó ① Porter : porter des vêtements | habillement. ② Entrer en contact ; adhérer : teindre | adhérer. ③ Se dissoudre : dissolution. ④ Envoyer ; dépêcher : envoyer quelqu’un.㊁ zhāo ① Jouer aux échecs ; poser une pièce : coup | bon coup. ② Stratagème ; moyen : ruse | erreur de stratégie.㊂ zháo ① Entrer en contact : toucher | être exposé (à la pluie, au sol). ② Ressentir ; être affecté : s’inquiéter | attraper froid. ③ Indiquer le résultat d’une action : réussir à frapper | réussir à dormir. ④ Prendre feu : s’enflammer.㊃ zhe Particule : écouter | la porte est ouverte.
㊀ Se soucier de | Prendre en considération | ㊀ Insister sur | Mettre l’accent sur | ㊀ Calme | Posé | ㊁ Non réalisé | Sans résultat | ㊂ Fasciné | Absorbé | ㊃ Ensuite | Continuer

La transparence partielle de la peau de mouton traitée :
Dans l’Antiquité, les vêtements ou objets en peau de mouton pouvaient être travaillés de manière à devenir semi-translucides (comme du cuir fin ou du parchemin). D’où l’idée de « voir à travers »